التسجيل التعليمـــات قائمة الأعضاء التقويم البحث مشاركات اليوم اجعل كافة الأقسام مقروءة

قسم اللغة الفرنسية السنة الثالثة تانوي دروس في اللغة الفرنسية للسنة الثالثة ثانوي

Discours Direct Et Indirect

Discours Direct Et Indirect Rappels 1- Discours (ou style) direct Un récit amène souvent le narrateur à intégrer dans ce qu’il raconte des paroles prononcées par l’un des personnages. Dans

إضافة رد
 
أدوات الموضوع إبحث في الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 09-29-2014, 07:06 PM #1
الاستاذ
المدير العام
 
الصورة الرمزية الاستاذ
 
تاريخ التسجيل: Aug 2013
العمر: 26
المشاركات: 36,585
Discours Direct Et Indirect

[FONT='Droid Arabic Naskh', Arial, serif]Rappels[/FONT]
[FONT='Droid Arabic Naskh', Arial, serif]1- Discours (ou style) direct[/FONT]
[FONT='Droid Arabic Naskh', Arial, serif]Un récit amène souvent le narrateur à intégrer dans ce qu’il raconte des paroles prononcées par l’un des personnages. Dans le discours direct, les paroles sont transcrites telles qu’elles ont été prononcées.[/FONT]
[FONT='Droid Arabic Naskh', Arial, serif]Les marques du discours direct[/FONT]
[FONT='Droid Arabic Naskh', Arial, serif]● La présence d’un [/FONT][FONT='Droid Arabic Naskh', Arial, serif]verbe introducteur[/FONT][FONT='Droid Arabic Naskh', Arial, serif] (dire, affirmer…) placé avant, après ou au milieu du discours rapporté.[/FONT]
[FONT='Droid Arabic Naskh', Arial, serif]● Des indices typographiques : deux points, placés après le verbe de parole, des [/FONT][FONT='Droid Arabic Naskh', Arial, serif]guillemets[/FONT][FONT='Droid Arabic Naskh', Arial, serif] encadrant le discours rapporté, ou encore des [/FONT][FONT='Droid Arabic Naskh', Arial, serif]tirets[/FONT][FONT='Droid Arabic Naskh', Arial, serif] lorsque plusieurs répliques se succèdent.[/FONT]
[FONT='Droid Arabic Naskh', Arial, serif]● L’usage du pronom personnel de la première et de la deuxième personne (je, nous, tu et vous).[/FONT]
[FONT='Droid Arabic Naskh', Arial, serif]● Les temps des verbes : présent de l’indicatif, passé composé, futur simple et le mode impératif.[/FONT]
[FONT='Droid Arabic Naskh', Arial, serif]2 - Discours (ou style) indirect[/FONT]
[FONT='Droid Arabic Naskh', Arial, serif]Dans le discours indirect, les paroles rapportées sont insérées dans[/FONT]
[FONT='Droid Arabic Naskh', Arial, serif]le discours du narrateur.[/FONT]
[FONT='Droid Arabic Naskh', Arial, serif]Les marques du discours indirect[/FONT]
[FONT='Droid Arabic Naskh', Arial, serif]● Il n’y a aucun signe particulier de ponctuation.[/FONT]

[FONT='Droid Arabic Naskh', Arial, serif]On trouve un verbe introducteur suivi d’une proposition subordonnée complétive (il m’a dit qu’il viendra), ou d’une subordonnée interrogative indirecte (elle me demande s’il va venir).[/FONT]
[FONT='Droid Arabic Naskh', Arial, serif]Le verbe de la subordonnée respecte la concordance des temps.[/FONT]
[FONT='Droid Arabic Naskh', Arial, serif]Si le verbe introducteur est au passé, on aura, dans la subordonnée, les possibilités suivantes :[/FONT]
[FONT='Droid Arabic Naskh', Arial, serif]● Action antérieur = plus-que-parfait : il m’a assuré qu’il était venu la veille.[/FONT]
[FONT='Droid Arabic Naskh', Arial, serif]● Action simultanée = imparfait : il m’a assuré qu’il venait sans tarder.[/FONT]
[FONT='Droid Arabic Naskh', Arial, serif]● Action postérieure = conditionnel traduisant le futur dans le passé: il m’a assuré qu’il viendrait le lendemain.[/FONT]
  • الاستاذ غير متواجد حالياً
  • رد مع اقتباس
إضافة رد

الكلمات الدلالية (Tags)
direct, discours, indirect

« الموضوع السابق | الموضوع التالي »

الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع إبحث في الموضوع
إبحث في الموضوع:

البحث المتقدم
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
شرح درس Le style direct et indirect الاستاذ اللغة الفرنسية للسنة الرابعة متوسط 0 09-28-2014 02:26 PM
regarder en ligne Bayern vs Padeborn en direct 2014-09-23 الاستاذ المحذوفات 0 09-22-2014 07:56 PM
درس Direct & Indirect Speech مدعم بأمثلة للفهم الجيد الاستاذ قسم اللغة الانجليزية السنة الثالثة تانوي 0 09-19-2014 12:21 PM
Regarder Algérie et la Russie en direct en ligne 26.6.2014 الاستاذ المحذوفات 0 06-15-2014 05:12 PM
Argentine vs Slovénie en direct live streaming 07-06-2014 الاستاذ المحذوفات 0 06-07-2014 12:16 PM


الساعة الآن 07:56 PM


.Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd
منتدى الشروق الجزائري